Авторы

Посмотреть все
Patricia Raybon

Патрисия Рэйбон

Патрисия Рэйбон пишет книги по «строительству мостов, которые помогают верующим сдвинуть большие горы». Удостоенная наград автор и журналист, она пишет, чтобы ободрить людей в Слове, вдохновляя верующих любить Бога и друг друга. Поддерживая проекты по переводу Библии по всему миру, она является автором книг “I Told the Mountain to Move” («Я сказал горе двигаться»), “My First White Friend” («Мой первый белый друг»), “God’s Great Blessings” («Великий Бог Благословения»), “Undivided: A Muslim Daughter”, “Her Christian Mother” и “Their Past to Peace”. Мама двух детей и бабушка пятерых внуков. Вместе с мужем Дэном, педагогом на пенсии, живут в штате Колорадо. Ее сайт patriciaraybon.com .

Статьи Патрисия Рэйбон

Воспомянутые по молитве

В большой африканской церкви пастор упал на колени со словами: «Господи, вспомни о нас!» Собравшиеся заплакали и тоже стали восклицать: «Вспомни о нас, Господь!» Глядя на это в YouTube, я была под таким впечатлением, что сама прослезилась. Ролик был снят несколько месяцев назад. Но мне он напомнил случай из детства, когда наш пастор молился теми же словами: «Вспомни о нас, Господь!»

Наша настоящая сущность

В рыболовный магазин пришел покупатель. Сначала он выбрал коробку для снастей. Потом стал складывать в тележку для покупок крючки, поплавки, грузила и леску. Наконец, он взял наживку и выбрал удочку с катушкой. «Раньше рыбачили?» – спросил хозяин магазина. Покупатель отрицательно покачал головой. «Тогда лучше купите еще и это», – сказал хозяин и выложил на прилавок аптечку. В намеченный день мужчина отправился на первую рыбалку. Увы, вернулся он без рыбы, но с многочисленными порезами на руках от крючков и снастей.

Вы не одиноки

« И вы здесь!» «Мы так рады вас видеть!» «Как хорошо, что вы присоединились!» Приветствия были теплыми и радушными. Члены служения в штате Калифорния встретились онлайн. Ведущий обращался к нам из штата Колорадо. К видеовстрече постепенно присоединялись другие участники. Я интроверт и к тому же никого не знала, поэтому чувствовала себя не в своей тарелке. Но потом вдруг на экране появился мой пастор. Затем к конференции присоединилась моя давняя подруга. Гладя на них, я уже не чувствовала себя одинокой. Бог послал мне поддержку.

Время говорить

Тридцать долгих лет чернокожая женщина верно трудилась в большом международном служении. Но когда ей захотелось поговорить с коллегами на тему расовых притеснений, ответом было молчание. Наконец, весной 2020 года о расизме заговорили во всем мире. Ее друзья тоже «начали вести открытый диалог». У нее возникли смешанные чувства: с одной стороны, она радовалась, что разговор начался, а с другой, печалилась, что для этого потребовалось так много времени.

Передвиньте ограду

Деревенский викарий не мог уснуть. Свирепствовала Вторая мировая война. А он отказал небольшому отряду американских солдат в погребении их павшего товарища внутри огороженного кладбища рядом с его церковью. Там разрешалось хоронить только прихожан. Поэтому солдаты похоронили своего друга снаружи, рядом с оградой.

От мудрости к радости

Зазвонил телефон, и я поспешила ответить. Звонила старейшая из членов нашей церкви – жизнерадостная, трудолюбивая старушка, которой было уже под сто лет. Она заканчивала писать книгу и хотела проконсультироваться по нескольким вопросам. Но, как всегда, вскоре я сама стала задавать ей вопросы: о жизни, работе, любви и семье. Многие уроки этой прожившей долгую жизнь женщины сияли мудростью. Например, она сказала мне: «Не позволяй себе остановиться». А несколько минут спустя мы уже смеялись над тем, как она с юмором рассказывала о том, как сама поступала наоборот. Ее рассказы всегда искрились радостью.

Доверие Библии

Билли Грэм, известный американский евангелист, рассказывал, как ему было трудно принять Библию как абсолютную истину. Как-то вечером, находясь в центре отдыха в горах Сан-Бернардино, он при свете луны вышел на улицу, упал на колени, положил Библию на пень и пробормотал: «Боже, в этой книге столько всего, чего я не понимаю!»

Сначала простить

Мы называли себя сестрами во Христе, но однажды я и моя белая подруга начали вести себя как враги. Во время завтрака в кафе мы завели довольно агрессивный спор на тему расовой принадлежности. Потом мы расстались, и я пообещала себе никогда с ней не встречаться. Но год спустя нас обеих пригласила на работу христианская организация, притом в один отдел, так что мы не могли не видеться. Сначала мы неловко обсудили наш конфликт. Затем со временем Бог помог нам извиниться друг перед другом, исцелить старые раны и вместе заняться служением.

Цветение для Христа

Я была не вполне искренна. Вернувшись из поездки в Европу, младшая дочь привезла мне подарок из Амстердама – упакованные луковицы тюльпанов. Я выразила бурную радость, так как действительно была рада ее видеть, но, признаться, тюльпаны мне не нравятся. Многие из них цветут рано и быстро осыпаются. Да и на улице был июль – слишком жаркая пора для высадки.

Способ очищения

Двое малышей возле умывальника моют ручки и при этом весело поют: «С днем рожденья тебя!» По два раза каждый. «Столько времени нужно, чтобы смыть всех микробов», – говорит им мама. Так они научились смывать грязь с рук еще до пандемии COVID-19.