Авторы

Посмотреть все
Karen Huang

Карен Хюанг

Будучи стеснительной и пугливой девочкой, Карен узнала о любви Христа из книжки в школьной библиотеке. Она погрузилась в чтение и поняла, что только верный Спаситель может придать смысл и значение жизни каждого человека. Карен стала редактором и проработала в этой области много лет. Ей нравится работать над христианскими и образовательными книгами. А еще она пишет статьи для христианских ежедневников, создает литературные антологии и вдохновляющие книги для женщин. Автор книги «Письма одинокой женщине», Карен любит долгие прогулки, испано-филиппинскую архитектуру, читать про Сингапур, заботиться о своих кошках и проводить время с племянницами и племянником.

Статьи Карен Хюанг

Бог знает наши нужды

Ландо, водитель джипни (разновидность маршрутного такси на Филиппинах), пил кофе в придорожном киоске. Ограничения в связи с пандемией Covid-19 отменили, и у него снова появился доход. А в этот день еще и проходило спортивное мероприятие. «Сегодня будет много пассажиров. Наконец-то я смогу рассчитаться с долгами», – думал Ландо.

Сердце для Христа

«Если будешь держать язык за зубами, – сказала я себе, – то не сделаешь ничего плохого». Я неправильно истолковала слова своей коллеги, обиделась, но внешне старалась этого не показывать. А поскольку мы виделись каждый день, я решила ограничить общение с ней только самыми необходимыми вопросами, чтобы говорить как можно меньше. Если молчишь, не согрешишь.

Когда Иисус останавливается

Больная кошка жалобно мяукала, забившись в коробку рядом с моим рабочим столом. Брошенная или потерявшаяся, она несколько дней просидела на улице, пока не появился Джун. Дворник отнес животное домой, где у него уже нашли приют две бывшие бездомные собаки.

Рост в Иисусе

В детстве я считала всех взрослых мудрыми и неспособными ошибаться. «Они всегда знают, что делать, – думала я. – Когда-нибудь я стану взрослой и тоже буду все знать». Что ж, это «когда-нибудь» давно наступило, однако, как и в далеком детстве, я часто чувствую себя беспомощной и ничего не знающей. Будь то болезни в семье, проблемы на работе или трудности в отношениях, в подобные моменты все иллюзии о владении ситуацией и собственных силах совершенно исчезают, оставляя только один вариант – закрыть глаза и шептать: «Господи, помоги! Я не знаю, что мне делать».

Стойкость в Иисусе

Когда я училась в семинарии, у нас каждое воскресенье было богослужение. На одном из собраний мы пели «Наш Бог так велик», и я обратила внимание на трех преподавателей, которые исполняли этот гимн вдохновенно и самозабвенно. Их лица излучали радость, которая возможна только если люди искренне и горячо верят в Бога. Годы спустя все трое прошли через неизлечимую болезнь, и именно эта вера помогла им выстоять и стать добрым примером для других.

Господь близко

Более тридцати лет Лурдес, преподавательница из Манилы, обучала студентов очно. Когда ей предложили занятия онлайн, Лурдес встревожилась. «Я плохо разбираюсь в технике, – стала возражать она. – Мой ноутбук старый, и я не умею работать с программами для видеоконференций».

Бог вас не забудет

В детстве я собирала почтовые марки. Когда об этом узнал мой дедушка, он начал откладывать для меня марки с писем, приходивших ему в офис. Каждый раз, когда я приходила в гости, дедушка давал мне конверт, полный красивых марок. «Я часто бываю занят, – сказал он мне однажды, – но никогда тебя не забываю».

Надежда на Бога

Мне срочно понадобились два лекарства. Одно от аллергии для моей мамы, а другое от экземы для племянницы. Их состояние ухудшалось, но лекарств в аптеках не было. В отчаянии я без конца молилась: «Господи, помоги им!»

Держитесь за Иисуса

На лестничной площадке офисного здания у меня вдруг закружилась голова. Возникло чувство, что лестница начала вращаться. Ошеломленная, я схватилась за перила. Сердце колотилось, ноги подгибались, а я цеплялась за перила, радуясь их прочности. Обследование показало, что у меня анемия. Хотя причина не была серьезной и головокружение скоро прошло, я никогда не забуду, какой слабой и беспомощной я почувствовала себя в тот день.

Богу можно доверять

Когда мой кот Микки подхватил глазную инфекцию, ветеринар прописал ему капли. Каждый день я усаживала его на стойку в ванной, а он испуганно смотрел на меня, зная, что его ожидает. «Хороший мальчик», – говорила я. Хотя мой питомец не понимал, что я делаю, он никогда не пытался убежать, не шипел и не царапался. Напротив, он теснее прижимался ко мне – человеку, который производил над ним неприятную процедуру. Он знал, что мне можно доверять.